史上最低の曲 [ニュース]
史上最低の曲がyoutubeで大ヒットだそうです。再生回数が三千万回?
最低が大人気とは、意味が分からなくて興味を惹きますね^^;
[youtube]Rebecca Black - Friday (OFFICIAL VIDEO)
単調。退屈。
では、歌詞。歌詞が大事じゃないですか!
意訳としてはこんなところでしょうか。
「今日は金曜。楽しみにしていたパーティ!楽しみ。楽しみ!友達が車で迎えに来る。フロントシートとバックシート、どっちに座ろうか。昨日は木曜、今日は金曜!、明日は土曜、そして日曜がやってくる。」
あ、すみませんね。英語は不自由でして。日本語でさえ未だ完璧には操れませんが、大体合っていると思います。
で、そういう曲です。13歳の少女が創った曲です。買う価値があるのか、買う価値が無かったら存在する価値はあるのか、などとシビアに見ることもないと思うんです。子供のお絵かきの出来をプロ目線で評価する人がどこにいますか?
Rebecca Blackさん、気にせずにやりたいことをやり続けてください。
したいことをして、多くの人の注目を集められたという結果を得られた。凄いことです。
そんなことより、REMIXがかっこいいじゃないですか。
[youtube]Rebecca Black - Friday (Mike Doerr Extended Remix)
MADも本格的に作られていて面白いじゃないですか(笑)
[youtube]REBECCA BLACK - FRIDAY SEQUEL "SATURDAY" - NEW SONG!! (THE ORIGINAL FRIDAY PARODY)
評価されるシステムに乗せたので評価は下されていますけれども・・・
再生数33,516,413、高評価 30,688 人、低評価 262,406 人(2011/3/22 23:49時点)
「私」を評価するのは他人です。そして、他人はあてにならない。気にせず我が道を突き進んでください。
あなたが望む結果を得るまでです。
それくらいの年頃の女の子は、素顔が一番可愛いし、美しいと思うのですよ。
最低が大人気とは、意味が分からなくて興味を惹きますね^^;
これ↓
[youtube]Rebecca Black - Friday (OFFICIAL VIDEO)
・・・。
単調。退屈。
では、歌詞。歌詞が大事じゃないですか!
意訳としてはこんなところでしょうか。
「今日は金曜。楽しみにしていたパーティ!楽しみ。楽しみ!友達が車で迎えに来る。フロントシートとバックシート、どっちに座ろうか。昨日は木曜、今日は金曜!、明日は土曜、そして日曜がやってくる。」
・・・ぉぉぅ・・・スッカスカですねorz
あ、すみませんね。英語は不自由でして。日本語でさえ未だ完璧には操れませんが、大体合っていると思います。
で、そういう曲です。13歳の少女が創った曲です。買う価値があるのか、買う価値が無かったら存在する価値はあるのか、などとシビアに見ることもないと思うんです。子供のお絵かきの出来をプロ目線で評価する人がどこにいますか?
Rebecca Blackさん、気にせずにやりたいことをやり続けてください。
したいことをして、多くの人の注目を集められたという結果を得られた。凄いことです。
そんなことより、REMIXがかっこいいじゃないですか。
[youtube]Rebecca Black - Friday (Mike Doerr Extended Remix)
MADも本格的に作られていて面白いじゃないですか(笑)
[youtube]REBECCA BLACK - FRIDAY SEQUEL "SATURDAY" - NEW SONG!! (THE ORIGINAL FRIDAY PARODY)
wwwwwwwwwww
評価されるシステムに乗せたので評価は下されていますけれども・・・
再生数33,516,413、高評価 30,688 人、低評価 262,406 人(2011/3/22 23:49時点)
「私」を評価するのは他人です。そして、他人はあてにならない。気にせず我が道を突き進んでください。
あなたが望む結果を得るまでです。
私個人の評価。
児童特有のオバQ化粧が滑稽です。
それくらいの年頃の女の子は、素顔が一番可愛いし、美しいと思うのですよ。